-
Álvaro Góis dos Santos
Orçamento
Formei-me em Psicologia mas a minha actividade profissional sempre esteve ligada à área gráfica e às publicações, desde os anos 1980. Dediquei-me à edição, tradução, revisão, design, até chegar ao WordPress. Criei a editora ovni, e publiquei livros de géneros menos comuns. Fundei a Efeito Avestruz, uma associação dedicada à edição e aos novos suportes e plataformas de publicação, em especial ao WordPress. Trabalho numa empresa de formação de Lisboa, a Empower.
Faço parte da Comunidade Portuguesa de WordPress (https://wp-portugal.com), sou tradutor e validador do WordPress para Portugal e participo na organização de WordCamps desde 2011.
Budget
I majored in Psychology but have worked with graphic design and DP since the 1980s. I’ve done editing, translation, proofreading, design, and WordPress. In 2005 I created my own press, called ovni, dedicated to microfiction. Co-founded Efeito Avestruz, a non-profit dedicated to publishing and new media, specially open-source and WordPress. Currently I work with Empower, a training company in Lisbon.
I’m a part of the Portuguese WordPress Community (https://wp-portugal.com), translating and validating the portuguese WordPress version, and organizing WordCamps since 2011.
🕰 WordCamp Lisboa 2019 (organizador principal) + WordCamp Europe 2019
-
Andreia Peixoto
Design e Fotografia
Olá. O meu nome é Andreia Peixoto, sou de Vila Nova de Gaia, mas vivo actualmente em Lisboa. Dedico-me principalmente à área do Design, mas também trabalho noutras áreas, tais como fotografia, redes sociais, gestão de eventos e marketing.
Tenho uma paixão pela música, arte, aprender coisas novas, pessoas e por encontrar novas formas de conjugar tudo isto!
Actualmente, trabalho como freelancer, encontrando novas aventuras todos os dias.
Design and Photography
Hello. My name is Andreia Peixoto, I’m from Vila Nova de Gaia, but I currently live in Lisbon. I mostly work in Design, but I dabble a bit in other areas such us photography, social media, events management and marketing.
I have a passion for music, art, learning, people and finding new ways of merging it all!
Currently, I work as a freelancer finding new adventures every day.
🎉 Primeira vez na organização de um WordCamp
-
António Carreira
Local
Nasci no Estoril em 1971 e com 9 anos de idade vim morar para o Seixal, perdendo uma excelente oportunidade de vender a história da minha vida para uma telenovela da TVI.
Aos 20 anos decidi que a universidade era uma seca e optei por fazer um curso de AutoCAD, que me daria acesso a um atelier de arquitectura onde passei 7 anos a trabalhar em 3D e onde fui ganhando algumas noções de design gráfico, fotografia e programação.
Na década de 90 dediquei-me ao web design e andei alguns anos perdido a desenvolver websites em HTML, PHP, Joomla ou Drupal, até encontrar o WordPress e por aí ficar até aos dias de hoje.
Sou moderador no grupo WordPress Portugal e leader no grupo global do Elementor.
Sou fã de rock progressivo dos 70’s e speed metal dos 90’s, continuo a ler livros em papel e consigo passar largos períodos de tempo sem olhar para o telemóvel.
Local
I was born in Estoril in 1971 and when I was 9 years old I moved to Seixal, missing an excellent opportunity to sell my life story for a TVI soap opera.
At the age of 20 I decided that university was a bore and opted to take an AutoCAD course, which would give me access to an architecture studio where I spent 7 years working in 3D and where I gained some notions of graphic design, photography and programming.
In the 90’s I dedicated myself to web design and spent a few lost years developing websites in HTML, PHP, Joomla or Drupal, until I found WordPress and stayed there until today.
I’m moderator of the WordPress Portugal group and leader of the Elementor global group.
I’m a fan of 70’s progressive rock and 90’s speed metal, I still read books on paper and I can spend long periods of time without looking at my phone.
🕰 WordCamp Europe 2022
-
Carlos Miguel Silva
Oradores
Tudo começou em 1998 com um modem de 56 Kbp/s e o navegador Netscape 6.0. Hoje, estou apaixonado pela arquitetura e desenvolvimento web. A minha filosofia é “a programação não é um trabalho, mas sim um estilo de vida”.
Sou marido de uma bela esposa e pai de 2 filhos fantásticos. Actualmente, encontro todos os meus desafios com a função de CTO na empresa BindTuning.
Speakers
It all started in 1998 with a 56 Kbp/s modem and the Netscape 6.0 browser. Today, I am passionate about web architecture and web development. My philosophy is “programming is not a job, but a lifestyle”.
I am husband to a beautiful wife and father of 2 fantastic children. Currently, I meet all my challenges with my role as CTO at the company BindTuning.
🕰 WordCamp Porto 2016 + WordCamp Porto 2018 + WordCamp Europe 2021 + WordCamp Europe 2022
-
Carlos Moreira
Comunicação e Conteúdo
Entusiasta WordPress, dedica-se quase exclusivamente ao desenvolvimento de plugins desde há 10 anos.
Membro activo da comunidade ajudando nas traduções e participando em WordCamps e Meetups também como voluntário e orador.
Passa o tempo entre Portugal e Itália e gosta de um bom filme no grande ecrã quando tem oportunidade.
Communication and Content
WordPress enthusiast dedicated almost exclusively to plugin development for the last 10 years.
Active community member, helping with translations and attending, speaking and volunteering at WordCamps and Meetups.
Spends his time between Portugal and Italy and enjoys a good movie on the big screen when he has the chance.
🕰 WordCamp Europe 2020
-
Fábio Nunes
Voluntários
Developer de formação, descobriu o WordPress em 2015 e desde de aí tem desenvolvido vários temas e plugins proprietários. Em 2018 fundou a WPlus onde é Owner & Developer.
Nascido em 1994, mora no Seixal, é apaixonado por novas tecnologias e praticante de Hóquei em Patins 🏑. Nos seus tempos livres gosta de ver documentários que mais ninguém vê. Espera tornar-se um membro mais ativo da comunidade e poder devolver mais do (muito) que já retirou.
Volunteers
A developer by profession, discovered WordPress in 2015 and since then has developed several proprietary themes and plugins. In 2018 he founded WPlus where he is the Owner & Developer.
Born in 1994, lives in Seixal, is passionate about all related to new tech and a Roller Hockey player 🏑. In his spare time, likes to watch documentaries that no one else watches. Hopes to become a more active member of the community.
🎉 Primeira vez na organização de um WordCamp
-
Fernanda Filipe
After-party
Olá. O meu nome é Fernanda Filipe. Nasci no Porto em 1976, e ao longo da minha vida vivi no Minho, no Alentejo e agora estou na Margem Sul. Tenho 4 filhos, dois gatos, e o melhor companheiro mundo.
Passei ao lado de uma carreira em medicina ou enfermagem para trabalhar em áreas ligadas à contabilidade ou informática.
Adoro ler, música e viajar.
Participo regularmente em projectos Erasmus+ com jovens entre os 15 e os 22 anos em regime de voluntariado.Neste momento estou a complementar uma formação em coaching, destinada a jovens e estou a desenvolver parcerias com entidades locais para implementar o projecto “Coaching for Employability” destinado a jovens com poucos recursos.
Vim parar ao WordCamp por arrasto, pois não percebo muito de programação, mas a minha costela para o voluntariado não me permitiu dizer que não a um desafio.
After-party
Hello, my name is Fernanda Filipe. I was born in Porto in 1976, and throughout my life I have lived in Minho, Alentejo and now I am in the Margem Sul. I have 4 children, two cats, and the best companion in the world.
I have bypassed a career in medicine or nursing to work in areas related to accounting or computer science.
I love reading, music, and traveling.
I regularly participate in Erasmus+ projects with young people between the ages of 15 and 22 on a voluntary basis.At the moment I am completing a coaching training for young people and I am developing partnerships with local entities to implement the “Coaching for Employability” project for young people with few resources.
I ended up at WordCamp by invitation, as I don’t know much about programming, but my inclination for volunteering didn’t allow me to say no to a challenge.
🎉 Primeira vez na organização de um WordCamp
-
João Lúcio
Responsável de Design
Designer de comunicação e web com experiência na criação de marcas corporativas, comunicação online, desenho de websites e produção publicitária.
Foco especial em desenvolver boas experiências de utilizador com designs elegantes, directos e pensados para a implementação técnica.
Design Lead
Communication and web designer with experience in the development of corporate brands, online communication, website design, and print production.
Focus on creating great user experiences with clean, elegant, and tech implementation-aware designs.
🎉 Primeira vez na organização de um WordCamp
-
José Pedro Figueira
Swag
Casado, com 2 filhos e toda a vida residente na margem sul do Tejo.
Estudou Engenharia Informática na Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa e fundou a this.functional em 2008, empresa onde trabalha desde então e graças à qual encontrou a paixão pelo WordPress.
É doente por Star Wars, adora ler, viajar, modelismo à escala, geocaching e desde que apareceram as plataformas de streaming, perde demasiado tempo a ver séries.
Swag
Married, with 2 children and lifelong resident on the south bank of the Tagus.
Studied Computer Engineering at Faculdade de Ciências e Tecnologia/Universidade Nova de Lisboa and founded this.functional in 2008, the company he has worked for ever since and thanks to which he found his passion for WordPress.
He’s a Star Wars geek, loves to read, travel, scale modeling, geocaching and since streaming platforms became a thing, he spends too much time watching series.
🎉 Primeira vez na organização de um WordCamp
-
Luiz Calderaro
Catering
Fugi de uma carreira em gestão depois da graduação para escrever código Action Script, depois mudei logo para PHP e cá estou há 12 anos, 5 deles apenas em WordPress onde conheci e construi muita da minha base como Engenheiro.
Atualmente dedico-me a escrever linhas de código (PHP, Java, Kotlin, Cpp, Python), cuidar dos meus filhos e terminar minhas graduações em Engenharia Informática e Matemática.
Catering
I escaped a career in management after graduation to write Action Script code, then moved right into PHP and here I have been for 12 years, 5 of them only in WordPress where I met and built much of my foundation as an Engineer.
Currently I dedicate myself to writing lines of code (PHP, Java, Kotlin, Cpp, Python), taking care of my kids and finishing my degrees in Computer Engineering and Mathematics.
🎉 Primeira vez na organização de um WordCamp
-
Marco Almeida
Organizador principal
Caiu da bicicleta com 10 anos e lixou um joelho todo. Desde aí consegue prever o tempo com elevado grau de sucesso. Geek WordPress e WooCommerce na Webdados.
Fundador da Webdados e desenvolvedor de plugins orientado ao e-commerce, contribuidor e editor das traduções de Português de Portugal de vários plugins e membro muito activo da Comunidade Portuguesa de WordPress, abraça o desafio de ressuscitar os meetups WordPress Lisboa e organizar o WordCamp Lisboa 2023 com o principal objectivo de trazer sangue novo à comunidade.
Lead organizer
Fell off the bike at the age of 10 and crippled one knee. Since then he can predict the weather with great success. WordPress and WooCommerce geek at Webdados.
Webdados founder and e-commerce-oriented plugin developer, contributor and editor of Portuguese translations of several plugins and a very active member of the Portuguese WordPress Community, embraces the challenge of resurrecting WordPress Lisboa meetups and organizing WordCamp Lisboa 2023 with the main objective of bringing new blood to the community.
🕰 WordCamp Lisboa 2019 + WordCamp Europe 2020 + Meetup WordPress Lisboa
-
Olga Kuvshinova
Dia de contribuição
Olga iniciou a sua viagem com o WordPress em 2015 e juntou-se a Saucal, WooExperts, em 2016. Trabalhou como gestora de projectos, gerindo uma equipa durante anos. Depois passou para o papel de Gestora de Sucesso, cobrindo todo o recrutamento, contratação e sucesso de pessoal para a equipa totalmente remota. Desde que se juntou a Saucal, a equipa cresceu de cinco para 23 membros, de quatro para nove países, e de três para sete fusos horários!
Assistiu ao seu primeiro WordCamp em Toronto, Canadá, em 2016, onde foi voluntária. Juntou-se à Comunidade Portuguesa de WordPress em 2017, como voluntária no WordCamp Lisboa e tem sido um membro activo desde então. Foi oradora no WordCamp Porto 2018 e no WordCamp Lisboa 2019. Também co-organizou um workshop no WordCamp Lisboa 2019. Foi organizadora da WCEU 2020 e 2021.
Contribution day
Olga started her journey with WordPress in 2015 and joined Saucal, WooExperts, in 2016. She worked as a Project manager, managing a delivery team for years. Then she moved to the role of Success Manager, covering all the recruiting, hiring, and staff success for the fully remote team. Since Olga joined Saucal, the team has grown from five to 23 staff members, from four to nine countries, and from three to seven time zones!
Attended her first WordCamp in Toronto, Canada in 2016 where she was a volunteer. She joined the Portuguese WordPress community in 2017 as a volunteer at WordCamp Lisbon and has been an active member ever since. Olga was a Speaker at WordCamp Porto 2018 and WordCamp Lisbon 2019. She also co-ran a workshop at WordCamp Lisbon 2019. Was an organizer of WCEU 2020 and 2021.
🕰 WordCamp Europe 2020 + WordCamp Europe 2021
-
Pedro Fonseca
Voluntários
Ajuda empresas a conquistar mais clientes usando o WordPress (e não só). Membro ativo da comunidade portuguesa do WordPress.
Co-organizador local do Meetup e WordCamp. Viciado em café.
Volunteers
Helping businesses gain more clients using WordPress. Active member of the Portuguese WordPress community.
Local Meetup and WordCamp co-organizer. Coffee addict.
🕰 WordCamp Europe + WordCamps Porto e Lisboa + Meetups do Porto desde 2013
-
Pedro Mendonça
Comunicação e Conteúdo
Editor da tradução portuguesa do WordPress, contribuidor do GlotPress, autor de plugins relacionados com a tradução, designer e apaixonado por LEGO.
Ficou inevitavelmente interessado pela internacionalização (i18n) e localização (l10n) do WordPress no WordCamp Lisboa 2015, quando a plataforma comunitária Translating WordPress estava a passar por enormes melhorias.
Desde então, tem vivido preso numa escura caverna de tradução, ajudando a preservar a qualidade, consistência e glossário das traduções do core do WP e de todo o ecossistema de plugins e temas, e também contribuindo para o desenvolvimento da própria ferramenta GlotPress.
Communication and Content
WordPress translation editor for Portuguese, contributor of GlotPress, author of translation-related plugins, designer, and LEGO enthusiast.
Got inevitably hooked on WordPress internationalization (i18n) and localization (l10n) on WordCamp Lisboa 2015, when the community platform Translating WordPress was going through massive improvements.
He has been living imprisoned in a dark translation cave ever since, helping to preserve the quality, consistency, and glossary of the translations of the WP core and the entire ecosystem of plugins and themes, and also contributing to the development of the GlotPress tool itself.
🕰 WordCamp Lisboa 2019 + WordCamp Europe 2021 + WordCamp Europe 2022
-
Santana Inniss
Responsável de Comunicação e Conteúdo
Trabalho em comunicação de marketing integrada para o WordPress.org. Como acredito sinceramente nas forças democratizantes que a Internet e o código aberto podem fornecer, ingressar no projeto WordPress foi um sonho tornado realidade.
A minha carreira começou há mais de uma década em estratégia digital e comunicação de marketing online. Como estrategista orientada por missões, passei os últimos 6 anos a trabalhar exclusivamente com/para projetos sem fins lucrativos, fundações e ONGs. A estratégia digital é o meu jam: a interseção de organização + utilizador + missão + internet = magia.
Quando não estou a trabalhar, gosto de ler, cantar, viajar, aprender idiomas, comida e jogos de tabuleiro.
Communication and Content Lead
I work on integrated marketing communications for WordPress.org. As I believe wholeheartedly in democratizing forces the Internet and open source can provide, joining the WordPress project has been a dream come true.
My career began more than a decade ago in digital strategy and online marketing communications. A mission-driven strategist, I’ve spent the last 6 years working exclusively with/for non-profit, foundation, and NGO projects. Digital strategy is my jam: the intersection of organization + user + mission + the internet = magic.
When I’m not working, I enjoy reading, singing, traveling, language learning, food, and board games.
🎉 Primeira vez na organização de um WordCamp
-
Tozé Vasconcelos
Audiovisual
O meu nome é Tozé e vivo com minha mulher, 3 filhos, 12 gatos e 1 cão na minha casa no Porto. A minha formação profissional vem do design e construção de casas inteligentes, um dia decidi atualizar o site da nossa empresa e encontrei o WordPress… e desde então, em 2015, apaixonei-me pelo WP…
Fiz parte da Equipa Local do WordCamp Europe 2022 e fiquei viciado neste ambiente extraordinário de comunidades WordPress.
Adoro boas caminhadas e melhores “comezainas”, adoro golfe e vivo em frente ao meu notebook… a beber café!
Audio-visual
My name is Tozé and I live with my wife, 3 children, 12 cats and 1 dog in my house in Porto. My professional background comes from designing and building smart homes, and one day I decided to update our company’s website and found WordPress… and since then, in 2015, I’ve fallen in love with WP…
I was part of the WordCamp Europe 2022 Local Team and got hooked on this extraordinary WordPress community environment.
I love good walks and better “food parties”, I love golf and I live in front of my notebook… drinking coffee!
🕰 WordCamp Europe 2022
-
Vitor Silva
Patrocinadores
Antigo programador, construiu a sua primeira loja online no inicio do milénio e desde essa altura percebeu que usar frameworks é melhor que construir tudo do zero. Atualmente mais no papel de gestor de equipa, gestor de projeto, analista, tudo o que implique falar com pessoas, o que, para quem me conhece, sabe que é algo irónico.
Team Lead na Samsys onde introduziu o WordPress como opção para desenvolvimento de soluções web para os seus clientes. Tem acompanhado a comunidade do Porto do WordPress desde o inicio mas não participou na organização do WordCamp Europe 2022 no Porto, só porque sim…
Sponsors
Former programmer, built his first online store at the beginning of the millennium and since then has realized that using frameworks is better than building everything from scratch. Currently, more in the role of team manager, project manager, analyst, anything that involves talking to people, which, to anyone who knows him, knows it’s a bit ironic.
Team Lead at Samsys where he introduced WordPress as an option for developing web solutions for his clients. Has been following the WordPress Porto community since the beginning but didn’t participate in the organization of WordCamp Europe 2022 in Porto, just because…
🕰 WordCamp Porto 2013 + WordCamp Porto 2016 + WordCamp Porto 2018
Organizadores Organizers
